Si por algún motivo precisas ocultar rápidamente un archivo con el que estás trabajando, mantén pulsada la tecla [option] mientras haces click en el área del Finder.

También puedes utilizar la tecla [option] para esconder programas mientras eliges otro ítem del menú de aplicaciones (ese menú siempre presente en el rincón superior derecho del menú).